Tartalomjegyzék
Az AliExpress az egész világon népszerű online bevásárlóközpont, ahol mindent megtalálsz, ami csak eszedbe jut: a ruhadaraboktól kezdve az elektromos eszközökön át a játékokig. Több ezer eladó több millió terméke közül válogathatsz rendkívül kedvező áron. Csatlakozz te is a vásárlókhoz!
Sorozatunk előző részében a regisztrációval és a bejelentkezéssel foglalkoztunk. Most már tudod, hogyan kezdj bele a vásárlásba – ebben a részben viszont nem a fiók létrehozásáról lesz szó, hanem arról, hogyan válts a felületen magyar nyelvre. Ha ugyanis nem tudsz angolul vagy más világnyelven, nehezen boldogulsz az AliExpressen. Ebben a cikkben megmutatjuk, hogyan változtathatod meg az AliExpress nyelvét, és vásárolhatsz magyarul is.
AliExpress magyarul: mit jelent ez pontosan?
Az AliExpress szinte minden világnyelvre lefordítható, és a jó hír az, hogy magyarra is. Azt azonban hozzá kell tenni, hogy ez csupán egy gépi fordítás a Google fordító segítségével. Figyelj arra, hogy ez a fordítás néhol hiányos vagy pontatlan lehet. Amíg azonban nem jön létre jobb fordítás, meg kell elégednünk ezzel is.
A nyelv beállítása nem bonyolult, csupán pár másodpercet vesz igénybe. Az AliExpress magától is felkínál (nem gépi) fordításokat bizonyos világnyelvekre, mint a spanyol, olasz, francia, német vagy portugál.
Hogyan állítsd be a magyar nyelvet az AliExpressen
- Kattints a böngésződ jobb felső sarkában található Oldal lefordítása gombra
- Kattints a három függőleges pontra, majd a Másik nyelv választása opcióra
- A nyelvek kínálata közül válaszd ki a magyart
- Fejezd be a műveletet a Kész gombra kattintva
- Készen is vagy – mostantól használhatod az AliExpresst magyarul
Nem biztos a fordításban? Erre figyelj
Ebből a cikkből megtudtad, hogy az AliExpress felülete lefordítható magyarra, de ez csak gépi fordítás. A szöveg néhol hiányos vagy pontatlan lehet. Ezért azt javasoljuk, hagyd a weboldalt az eredeti angol nyelven, és külön fordítsd le az esetleges ismeretlen szavakat – így elkerülöd, hogy egy pontatlan fordítás miatt félreértsd a termékleírást vagy a rendelés adatait.
Gyakori kérdések az AliExpress magyar nyelvéről
Van hivatalos magyar nyelvű AliExpress felület?
Nincs saját, natív magyar felület – a magyar nyelv csak gépi fordításként érhető el a beépített fordítófunkción keresztül.
Miért pontatlan néha az AliExpress magyar fordítása?
Mert a fordítás gépi (Google fordító alapú), nem emberi szerkesztésű, ezért egyes termékleírások vagy vásárlói vélemények hiányosan vagy pontatlanul jelenhetnek meg.
Hol találom a nyelvváltás gombot az AliExpressen?
A böngésződ jobb felső sarkában, az Oldal lefordítása gombnál – onnan a három pontra kattintva választhatod ki a magyart a nyelvek listájából.
Ez a cikk a regisztrációról is szól?
Nem, ez a rész kizárólag a nyelvi beállításokról szól. A fiók létrehozását és a bejelentkezést külön cikkben, a regisztráció és bejelentkezés útmutatóban mutatjuk be (lásd az ajánlott cikkek között lent).
Ajánlott cikkek:
Okos vásárlásról, kedvezményekről és cashbackről írunk. Teszteljük, hol lehet a legtöbbet megspórolni, és megosztjuk veletek.
